снова собрать группу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снова собрать группу»
снова собрать группу — getting the band back together
Ну, снова собрать группу будет не так уж легко.
Well, getting the band back together might not be that easy.
Я тут подумал, может снова собрать группу.
So, I was thinking about getting the band back together.
Мы снова соберём группу.
We're getting the band back together.
Ты можешь снова собрать группу и вы сыграете на встрече одноклассников.
You've got to get the band back together and play at the reunion.
Ты снова собрал группу и мне не сказал?
You got the band back together and you didn't tell me?