снова на работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снова на работу»
снова на работу — back to work
Пятница: снова на работу.
Friday, back to work.
Мы будем по очереди лечить манекен, раньше уйдем на обед, а потом снова на работу.
Take turns treating a dummy, get an early lunch, then get back to work. It's lame.
Снова на работу.
Back to work
advertisement
снова на работу — to work again
Кто-то пил из твоей чашки снова на работе?
Did someone use your mug at work again?
Мне нужно снова на работу.
It's work again.
Идёшь на работу, приходишь домой, потом снова на работу.
Go to work, come home, go to work again.
advertisement
снова на работу — be back
Уже через 9 часов нам снова на работу.
We have to be back here in nine hours.
Потом снова на работу, в магазин.
In two weeks, I'll be back in Macy's selling hosiery.
advertisement
снова на работу — другие примеры
И потом снова на работу.
Then back at work again.
Мне скоро снова на работу.
I'll have to go back to work soon.
Ты снова на работе допоздна?
You working late again?
— Просто забежал перекусить, а потом снова на работу.
Just swinging by for a bite, then getting back to it.
В понедельник снова на работу.
Back to boring work on Monday.
Показать ещё примеры...