снова заговорил — перевод на английский

снова заговорил — talking again

Рой снова заговорил.

Hey, Roy's talking again.

Я рада, что вы снова заговорили, вы ведь 45 минут молчали...

I'm just happy you're talking again. You didn't say a word for 45 minutes.

И он снова заговорил!

He's talking again too.

Ты написал, что я снова заговорил?

— Have you said I'm talking again?

Ты и правда думал, что я снова заговорю с тобой, и даже приму твою сторону, а не Нейта?

Did you really think I'd talk to you again, never mind take your side against Nate's?

Показать ещё примеры для «talking again»...

Я удивлена, что мы снова заговорили.

I wondered whether we should speak again.

Может, наши сердца снова заговорят и мы увидимся.

Maybe his heart will speak again and I'll see him...

Ты когда-нибудь снова заговоришь со мной или? ..

Are you ever gonna speak to me again, or... ?

Однажды Бог снова заговорит с тобой.

One day, the Lord will speak to you again.

— Ты снова заговорил, Джеймс.

— You're speaking again, James.

Показать ещё примеры для «speak again»...