сниться странные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сниться странные»

сниться странныеhad any weird

А то мне снятся странные сны.
I've been having some weird dreams.
Что ж, мне снился странный сон в самолете...
So, I had this weird dream on the plane over...
Когда в следующий раз тебе будут снится странные сны, может представишь, что ты что-то полезное, например пылесос.
Next time you have one of your weird dreams, maybe you should dream you're something useful like a vacuum cleaner.
Зоуи, я знаю, тебе снятся странные сны, ты встревожена.
Zoe, I know you've been having weird dreams, anxiety.
Мне снился странный сон про тебя.
So I had a weird dream about you last night.
Показать ещё примеры для «had any weird»...

сниться странныеhaving strange

Иногда мне снятся странные сны.
Just have strange dreams sometimes.
Мне снился странный сон.
I had the strangest dream.
Мне снились странные и тревожные сны.
I've had strange and disturbing dreams. What happens in your dreams?
Снился странный сон.
I had strange dreams.
Он сказал, что ему снятся странные сны.
He said he s having strange dreams.