снискать — перевод на английский

Варианты перевода слова «снискать»

снискатьearn

Сегодня, на матче Суперкубка он снискал себе крылья.
Today in the Super Bowl he would earn his wings.
И как же ты снискал столь почётный титул?
And how did you earn that honorific?
Я живу, чтобы снискать милость Аллаха, чтобы попасть в рай и насладиться его великолепием.
I live to earn Allah's mercy, to go to Paradise and enjoy its riches.
Он умел вести переговоры и это снискало ему уважение.
He was able to talk the talk, and that earned him respect.