сниму ремень — перевод на английский

сниму ремень — take off your belt

Хорошо, сними ремень.

Okay, take off your belt.

Хорошо, я хочу, чтобы вы сняли ремень, и наложили жгут.

Good, I need you to take off your belt and make a tourniquet.

Мистер Монк, вам придется снять ремень.

Mr. Monk, you're gonna have to take off your belt.

Снял ремень — сразу повесь, свинтус ты эдакий!

When you take your belt off, hang it up, you animal!

Сэр, снимите ремень и пройдите ещё раз.

Sir, I need you to take your belt off and go back through.

Показать ещё примеры для «take off your belt»...

Пожалуйста, снимите ремень и положите его в контейнер.

Please remove your belt and place it into the container.

Пожалуйста, снимите ремень, который посетители попытаются у вас забрать, чтобы задушить себя или окружающих.

Please remove your belt which patients will attempt to take from you and use to strangle either themselves or others.

Пожалуйста, снимите ремни и обувь.

Please remove all belts and shoes.

— Ну, трудно сказать, не сняв ремня, чтобы изучить следы удушение на его шее.

Well, it's hard to tell without removing the belt to examine the ligature marks on his neck.

— Снять ремни?

— Remove their belts?