снимите с него шлем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимите с него шлем»
снимите с него шлем — take off the helmet
Сними с него шлем.
Take his helmet off.
Поехали! Снимите с него шлем и расстегните ему костюм!
Take off the helmet and open the suit!
advertisement
снимите с него шлем — get his helmet off
— Снимите с него шлем.
— Get the helmet off him.
Снимите с него шлем.
Get his helmet off.
advertisement
снимите с него шлем — другие примеры
Когда я пройду вот здесь, наведи камеру на это существо и мой человек быстро снимет с него шлем.
When I move across to here,get your camera in close on this creature and my men will forcibly remove his helmet.
Давай, сними с него шлем.
Come on, get this headgear off.
Сними с него шлем, пока он не задохнулся.
Get his helmet off before he chokes.
Шлем... надо снять с него шлем.
Just remove the helmet