снимать так — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимать так»
снимать так — другие примеры
И почему вы снимаете такие фильмы, которые разочаровывают часть зрителей?
And why do you make films that are frustrating for the spectators?
Не надо снимать такую красавицу, как я.
Stop filming a good looking woman like me.
Не снимайте так близко.
Don't film so many close-ups.
Им быть непросто. Сейчас снимают такую чепуху.
Well, I try to be. but it's tough going with all the crap they make today.
Неправда. Жизнь снимают такой, как она есть.
The real is photographed as it is.