снимать скрытой камерой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимать скрытой камерой»
снимать скрытой камерой — on candid camera
Нет, она подумала, что её снимают скрытой камерой.
No, she thought she was on Candid Camera.
И когда же появится Аллен Фант и скажет, что нас снимали скрытой камерой?
When does Allen Funt come running in and tell us we're on Candid Camera?
Потому что вас снимает скрытая камера!
'Cause you're on Candid Camera!
Вас снимает скрытая камера.
You're on Candid Camera.
Честное слово, если меня снимает скрытая камера...
I swear to God, if you did some kind of «candid camera» thing...