снимать сериал — перевод на английский

снимать сериал — doing the show

Это так нас вдохновляет, что мы хотим снимать сериал бесконечно. И это возможно только благодаря вам.

And it's just overwhelming to us and we want to do this show forever and we can only do it because you guys have been so wonderful.

Мы снимали сериал в Великобритании с актером, который гораздо, гораздо тучнее.

We did this show in the UK with a much, much bigger man.

Когда мы снимали сериал, все подобные вопросы решал ты.

When we did the show, you were the one who did this stuff. Remember the cook?

Они будут снимать сериал.

They're doing the show.

Где-то должны снимать сериал про все это.

Somewhere there's gotta be a series in all this.

Или мы можем не снимать сериал.

Or we can not do the show altogether.

Я хотела узнать, где снимают сериал «Анни Ферранд»?

I'm wondering where «Annie Ferrand» is set?

Более важно показать как снимают сериалы, чем действительно его снимать.

It's more important to show how we make the show than to actually make it.

Мы с Ларри дружим более 30 лет и в 90-ых вместе снимали сериал.

Larry and I have been friends for 30 years and we did a TV series in the '90s.

Показать ещё примеры...