снимает квартиру в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снимает квартиру в»
снимает квартиру в — taking an apartment in
Я собираюсь переехать к Сюзанне, а ваша мать будет снимать квартиру в городе.
I'm going to move in with Susanne, your mother will take an apartment in the city.
— Что, снимаешь квартиру в Тэлоне?
oh, you took the apartment at the talon ?
Мой друг снимает квартиру в Гринвич Виллидж, я перенесу их туда.
A friend of mine is taking an apartment in Greenwich Village, I'll move everything there.
снимает квартиру в — rent in
Мне нравится то место, где я снимаю квартиру в Самерин Хилс.
I kind of like the place I'm renting in Summerin Hills.
Нет, я снимаю квартиру в Бруклине.
Νo, I got a place I rent in Brooklyn.
снимает квартиру в — другие примеры
Это же Milly и Egg [*отсылка к сериалу 'This Life'.5 приятелей-юристов снимают квартиру в Южном Лондоне.Milly и Egg-пара, несмотря на это постоянно имеют интрижки]
It's Milly and Egg.
За свою зарплату ты сможешь снимать квартиру в городе еще с кем-то.
You'll be paid enough to live in the city, with roommates.
Я не могу снимать квартиру в Гонконге с моей зарплатой.
I can't rent a decent place like this with my salary in HK
А потом вместе снимали квартиру в течение двух лет.
And then we've been roommates for the past two years.
Не стоило тебе снимать квартиру в здание моего отца.
I wouldn't have sent you to my father's apartment building.
Показать ещё примеры...