снизить вес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снизить вес»

снизить весoff weight

Заправили по минимуму, чтобы снизить вес.
She's got a minimum to keep her weight down.
Капитан хочет снизить вес самолета, потом подцепить нос и вытащить его трактором.
The captain wants to take off weight then hook onto the nose gear and tow it out with a tractor.
advertisement

снизить вес — другие примеры

Большая часть кузова сделана из алюминия, чтобы снизить вес и расход топлива.
Much of the body is built from aluminum, to reduce weight and improve fuel economy.
Мы должны снизить вес на 5 фунтов
We got to take five pounds out.