снизить активность — перевод на английский

«Снизить активность» на английский язык переводится как «reduce activity» или «decrease activity».

снизить активность — curtail insurgent activity

Сразу после перестрелки иракская армия установила оцепление, чтобы снизить активность повстанцев.
Right after the firefight, Iraqi army set up an outpost at the site to curtail insurgent activity.
Мы знаем, что иракские военные установили оцепление, чтобы снизить активность повстанцев.
Well, we know that the Iraqi military set up an outpost at the site to curtail insurgent activity.
advertisement

снизить активность — другие примеры

ЦРУ снизили активность Талибана за восемь недель в 2002-м.
The CIA brought down the Taliban in eight weeks back in '02;
немного Плезамина что бы замедлить сердце, немного долазепама что бы снизить активность мозга, немного эфедрина сделает его руки холодными на ощупь.
A little plenzamine to slow the heart, sprig of dolazepam to rev down the brain, dusting of ephedrine to make his hands cold to the touch.