снежинка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «снежинка»

«Снежинка» на английский язык переводится как «snowflake».

Пример. На улице падали первые снежинки, ознаменовывая начало зимы. // The first snowflakes were falling outside, marking the beginning of winter.

Варианты перевода слова «снежинка»

снежинкаsnowflake

В масштабе этой модели Солнечной системы я, то есть, кометное ядро, был бы меньше снежинки.
On the scale of such a solar system model I, me, a cometary nucleus would be smaller than a snowflake.
Она не повторима, как снежинка или...
She's like one of a kind, like a snowflake or....
— Или что-нибудь ещё, что похоже на снежинку?
— Something else like a snowflake?
Ты не ушиблась, снежинка?
Is you okay, snowflake?
У него уникальная структура как у снежинки.
It has a unique signature like a snowflake.
Показать ещё примеры для «snowflake»...

снежинкаsnow flakes

Смотри, снежинки заплясали зимний танец.
See! The snow flakes already begin their wintry dance.
Посмотри на снежинки!
look at the snow flakes
Так ты думаешь, что снежинки из метеорита в шарике плюс энцефолограмма равняются магнитному мальчику?
So you think that the meteor flakes from the snow globe... plus the MRI, equals Magnet Boy?
Прими в свои любящие руки чистейшую снежинку, мою дочь, мой свет, мою любовь... мою Винтер.
Take into your loving arms this purest flake of snow, my daughter, my light, my love... my Winter.

снежинкаsnowball

Не бойся, Снежинка.
Don't worry, Snowball.
Снежинка!
Snowball!
Снежинка странно себя ведёт с самого моего приезда.
Snowball's been acting weird ever since I got back.
Ребята, вы не видели Снежинку?
Have you guys seen Snowball?
Снежинка, нет!
Snowball, no!
Показать ещё примеры для «snowball»...

снежинкаsnow

В частности, шар со снежинками, который имел большую сентиментальную ценность для вас.
In particular, a snow globe that you said had great sentimental value. The guy wasn't even aware that, uh, it had evidence of a murder on it?
Алекс Бейкер, невинный человек. был сброшен с балкона за шар со снежинками.
Alex Baker, an innocent man, was thrown off of a balcony for a snow globe.
Мне очень жаль, Снежинка.
I'm so sorry, Snow.
Не успело выпасть пару снежинок, а люди уже начали водить как идиоты.
One drop of snow, people start driving like idiots.
Ќа снежинку!
Snow!
Показать ещё примеры для «snow»...