снег белеет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снег белеет»

снег белеетwhite as snow

Ну ты знаешь, шары белые и снег белый.
You know, the balls are white and the snow is white.
И так прекрасны были алые капли на белом снегу, что подумала Королева: пусть родится у меня дочь, с кожей снега белее, губами крови алее, волосами ворона чернее, и силою подобна будет этой розе.
And because the red seemed so alive against the white she thought, "If only I had a child as white as snow," "lips as red as blood, hair as black as a raven's wings" "and all with the strength of that rose."
У Мэри была овечка, как зимний снег бела.
Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.
advertisement

снег белеет — другие примеры

Прикрывать нос это отлично их скрывает, они белые, снег белый
In addition to nose with a perfect camouflage, complet albi, Zapada and Alba ...
Вот почему снег белый.
That's why the snow falls white.