смягчить обстановку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смягчить обстановку»

смягчить обстановку — другие примеры

Ну, я с радостью отправлюсь туда смягчить обстановку.
Well, I'd be happy to go there and help soften him up.
Вообще-то, моя дорогая, мне нужно встретиться с моими инвесторами, смягчить обстановку в этой ситуации, так сказать, так что...
Actually, my dear, I need to go meet with my investors to cushion the blow about this, as it were, so... hmm.