смышлёный малый — перевод на английский

смышлёный малый — smart one

Он смышлёный малый.
He's really smart.
Ты смышлёный малый
You're a smart one
advertisement

смышлёный малый — другие примеры

Да, смышленый малый.
Yes, fantastic.
— Джейкоб, ты смышленый малый.
— Jacob, you seem intelligent.
Может агент Хотчнер и ваш смышленый малый неправы.
Well, maybe Agent Hotchner and the whiz kid are wrong.
У тебя, такого смышлёного малого, нет ни семьи, которую нужно содержать, ни кредита на машину.
Smart kid like you, no family to support, no car payments.
Смышлёный малый.
He's a bright guy.
Показать ещё примеры...