смысл книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смысл книги»

смысл книги — другие примеры

Ты скрыла от меня истинный смысл книги.
You hid the book's true meaning.
Он в прямом смысле книгу об этом написал.
— He literally wrote the book on this one.
Этсамое, а если бы вы сжали смысл книги до 30 слов или даже меньше...
But, um, if you had to summarize your book in 30 words or less...
Ты же не можешь понять смысл книги, пока не прочтешь ее до конца.
I mean, you won't know the point of the book until it's written.
Ну, мне просто всегда так не нравилось просить Джона или Уэса или Эрика объяснить мне смысл книг.
Well, I just was so sick of always having to ask John or Wes or Eric to make sense of the books for me.