смс-ка — перевод на английский

Варианты перевода слова «смс-ка»

смс-каtext

Плохая смс-ка?
Bad text?
Прилетела СМС-ка.
Text flying in.
— Ну, была смс-ка от Шарлотт...
Well, there may have been a text from Charlotte on... ow.
Смотрите-ка, смс-ка от моей новой клиентки.
Oh, look, a text from my new client.
Слышь, тут смс-ка от Грампи из тюряги.
I got a text from grumpy, from jail.
Показать ещё примеры для «text»...

смс-каgot a text

Вам смс-ка!
You got a text!
— Вам смс-ка!
— You got a text.
Вам смс-ка.
You got a text!
А ещё, тебе пришла смс-ка от Зои.
Also, you got a text from Zoe.
— Оо, мне пришла смс-ка.
— Ooh, I got a text.
Показать ещё примеры для «got a text»...