смотри туда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотри туда»

смотри тудаlook over there

Смотри туда, Красавица.
Look over there, Belle.
Смотри туда!
Look over there.
Смотрите туда!
Look over there!
Смотри туда.
Look over there.
Смотри туда!
Look over there!
Показать ещё примеры для «look over there»...
advertisement

смотри тудаlook that way

Смотри туда.
Look that way.
Не смотри туда.
Don't look that way.
Смотри туда
Look that way.
~ Когда я услышу звук трубы, то встану прямо из земли ~ ~ И ни одна могила не удержит моё тело ~ ~ Я смотрю туда, где Иордания, и вижу людей в белом ~
d When I hear that trumpet sound I'm gonna get up out of the ground d d there ain't no grave gonna hold my body down d d Well I looked way over Jordan seen people dressed d d in white I know it was God's people and I seen them doing right d
В момент смерти он смотрел туда.
When he died he was looking this way.
Показать ещё примеры для «look that way»...
advertisement

смотри тудаlook now

Не смотрите туда, но там пришел этот ваш собиратель пистолетов.
Don't look now, but Gussie the gun collector is back.
Не смотри туда, там за вторым столиком... сидит парень с усами.
Don't look now, but over there at the second table... there's a guy with a mustache.
Джулиан, только не смотри туда.
Julian, don't look now, but it's your wife.
Не смотрите туда, идет наша Кейси-одиночка.
Don't look now, but here comes the loner.
Не... не смотри туда. Там дрянные девчонки из Чапин.
Don't... don't look now, but those are... those are the Chapin mean girls.
Показать ещё примеры для «look now»...