смотрим на неё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотрим на неё»

смотрим на неёlook at her

Она отвернулась от тебя, а ты смотришь на неё.
She turns her back to you, and you look at her.
Теперь смотри на нее, Вэнс.
Now look at her, Vance.
Что ты смотришь на нее?
Why do you look at her?
Не смотри на нее.
You must not look at her.
Не смотри на нее!
Do not look at her, I pray you.
Показать ещё примеры для «look at her»...
advertisement

смотрим на неёsee her

Не стоит смотреть на неё, когда она в таком состоянии.
Don't see her like that.
— Нет, Жульен, не ходи, не смотри на нее.
— No, Julien, don't go and see her.
А что я могу? Смотреть на нее из месяца в месяц как на друга, и не более того?
To see her for months on end as a pal.
Я смотрю на неё... Прекрасное лицо, молящее за своего отца...
Priest, I saw her praying selflessly for her father.
Никто не придет смотреть на неё, когда найдет счастье в жизни.
Nobody comes to see him when they're happy.