смотреть с неодобрением — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотреть с неодобрением»

смотреть с неодобрением — другие примеры

Респектабельный гуляка, как я,.. чья свобода никогда не ограничивалась, не может не смотреть с неодобрением... на девушку в его пижаме и в его постели.
A reputable boulevardier like myself, whose licence has never so much as been endorsed, can scarcely be blamed for looking askance at girls in heliotrope pyjamas.