смотреть с любовью — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «смотреть с любовью»

«Смотреть с любовью» на английский язык переводится как «to look with love» или «to gaze lovingly».

Варианты перевода словосочетания «смотреть с любовью»

смотреть с любовью — другие примеры

Он продолжал смотреть с любовью и с добротой.
It kept on looking at me with love and kindness.
Она просто пристально смотрела с любовью в его глаза все время.
She just stared into his eyes lovingly the entire time.
Я видел ее каждый день, знаете, иногда она что-то напевала или просто смотрела с любовью на те новые безделушки, которые он ей дарил.
I would see her every day, you know, singing a little tune or gazing fondly at some new bauble he had gotten her.