смотреть на сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотреть на сына»

смотреть на сынаlooking at his son

Макки даже не смотрит на сына.
McKee won't even look at his son.
Не верю когда смотрю на сыновей.
Not when I look at my sons.
Мне трудно... смотреть на сына.
I have a... I have a hard time looking at my son.
Я описал ему, попытался нарисовать ему его будущее.... как он прогуливается по лесной дороге... солнечным летним вечером, рука об руку со своим сыном. вместо того, чтобы смотреть на сына через пуленепробиваемое стекло.
I described to him, tried to paint an image of him... walking through the forest on a road... some sunny summer afternoon hand-in-hand with his son, instead of looking at his son through bulletproof glass.
advertisement

смотреть на сына — другие примеры

И эти девушки смотрят на сына успешного главного исполнительного директора компании и у них перед глазами мелькают доллары.
And these girls see the son of a rich C.E.O., and they get dollar signs in their eyes.
Матери трудно смотреть на сына, которому нужна победа.
It's quite complicated for a mother to watch a son who needs to win.