смотреть на птиц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смотреть на птиц»

смотреть на птицwatch the birds

В четыре часа по вторникам мы смотрим на птиц, это традиция.
Four o'clock Tuesday to watch the birds, that's the rule.
О, Тиб, ты единственная здесь, кто смотрел на птиц, а не на г-на Лоутона.
Oh, Tib, you must be the only person here watching the birds and not Mr Lawton.
Кто на земле вообще станет смотреть на птиц?
Why on earth would you watch a bird?
Кто захочет смотреть на птиц?
Who wants to watch birds?
Иногда мы останавливаемся и смотрим на птиц, когда их вообще нет. и смотрим на закат, когда идет дождь.
Sometimes we stop and watch the birds when there ain't no birds.