смотреть на отца — перевод на английский

смотреть на отца — looks at her father

Я даже не представляю, что вы чувствовали каждый раз, когда смотрели на отца... зная, что это вас он бросил погибать.
I can't even begin to think how you felt every time you looked at your father... and knowing you were the one he left to die.
Я не хочу быть одним из тех подростков, которые смотрят на отцов и говорят:
I'm not gonna be one of those whining teenagers who looks at her father and says,
advertisement

смотреть на отца — другие примеры

Вы смотрите на отца с восхищением. Это очень хорошо.
It's nice to see this kind of admiration.
Я видел, как мать смотрела на отца.
I saw my mother watching my father.
Я должна сидеть за ужином с индейкой и смотреть на отца Элли, чей язык был у меня во рту пока мой обесцвеченный муж поет караоке!
I got to sit through a turkey dinner, looking at Ally's father whose tongue was in my mouth, while my bleach-head husband is out there singing karaoke!
— И как вы потом смотрели на отца?
How did you feel about your father after that?
Смотреть на отца, так любившего жизнь, на смертном одре.
Seeing a father, so strong in life, unable to rise.
Показать ещё примеры...