смотреть по ситуации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотреть по ситуации»
смотреть по ситуации — другие примеры
        Я обращаюсь напрямую к нужному богу, смотря по ситуации.    
    
        I just talk direct to whatever God I'm doing business with.    
        Смотря по ситуации.    
    
        That depends.    
        Смотря по ситуации, думаю, что «пожалуйста» было в приказе.    
    
        Given the situation, I think please is in order.    
        Смотря по ситуации я отвезу тебя на рассвете и это такое странное чувство    
    
        Depending on the situation, I will take you at dawn. As a reporter, I was the one chasing and now that I am the one being chased, it feels strange.    
        Буду смотреть по ситуации.    
    
        Play it by ear.