смотрелось красиво — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотрелось красиво»
смотрелось красиво — that looks good
Они созданы, чтобы смотреться красиво, вот и всё.
They're designed to look good, and that's it.
Смотрится красиво.
That looks good.
advertisement
смотрелось красиво — beautiful as it can look
Чтобы моя рука смотрелась красиво на случай, если...
So my hand looks beautiful in case...
Ну, когда кто-нибудь продаёт квартиру или дом, я оформляю их разными вещами, чтобы они смотрелись красиво.
Well, when somebody is selling an apartment or a home, I bring stuff in and make it look as beautiful as it can look.
advertisement
смотрелось красиво — другие примеры
Да, зато смотрится красиво.
She wanted to see the admiral.
Тебе надо еще немного в прыжках в воду потренироваться. Это смотрится красиво.
And to practice freestyle diving, that last one was a beaut.
Когда она цветёт, то смотрится красиво.
Although during blooming the flowers are something to behold
— Смотрятся красиво.
— They're pretty.
Смотрится красиво.
Looks so nice.
Показать ещё примеры...