смотаться в город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смотаться в город»
смотаться в город — другие примеры
Кристи, я хочу смотаться в город.
Christie, I've just got to pop into town.
Смотаюсь в город, соберу все документы, и выполню все бумажную волокиту.
I'm gonna go downtown, get his documents together, and I'll bring the paperwork back here.
Завтра мы сможем смотаться в город и забрать остальные твои шмотки.
Tomorrow we can go into the city and get the rest of your stuff.
Я смотаюсь в город, буду быстро, обещаю.
I'm gonna go down to the landing for a bit, okay? Just for a quick drink.