смородиновое желе — перевод на английский

смородиновое желе — currant jelly

Один мой звонок, и твоя спина будет выглядеть как смородиновое желе.
One signal from me and your back will look like currant jelly.
Говорят, что он пытался рисовать сметаной, шоколадом, яичным желтком и смородиновым желе
He has on former occasion chosen to paint with cream or chocolate, yolk of egg or currant jelly.