смолистый — перевод на английский

Варианты перевода слова «смолистый»

смолистый — другие примеры

"Горишь, как щепка, на смолистом сколе, Золою изошел наполовину.
"So often are you as a blazing torch with flakes of burning hemp falling about you.
Похоже на какие-то смолистые выделения.
Looks like some sort of secreted resin.
Два мешочка самой крепкой смолистой дури, пожалуйста.
Two sacks of dankness, please.
Углерод со смолистой примесью и малой толикой древесной золы.
Carbon with some tarry residue and a little bit of wood ash.
— То смолистое вещество, найденное на месте преступления — это битум для асфальта.
— The tarry substance that made the smudges at the crime scene, that was from bleeding asphalt.