сможем продавать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сможем продавать»

сможем продаватьcan sell

Скоро я смогу продавать место для рекламы у меня на попе.
Pretty soon I can sell advertising space on my ass.
Послушайте-ка, Рене, когда закончите быть знаменитым, приезжайте ко мне. если вы можете продавать облигации, сможете продавать и дома.
Listen to me, Rene... when you get finished being famous you come see me... because if you can sell bonds, you can sell homes.
Ты сможешь продавать свои товары по всей стране.
You can sell your stuff all over the country.
Я смогу продавать диски в магазине.
I can sell the CDs at safeway.
Мой босс все время говорит мне, что нужно, чтобы мои читатели плакали, тогда он сможет продавать больше газет.
My boss keeps telling me I need to make my readers cry so he can sell more newspapers.
Показать ещё примеры для «can sell»...

сможем продаватьwill be able to sell

Если рынок восстановится, мы не сможем продавать.
If the market rebounds, we won't be able to sell.
Я не думаю, что мы сможем продавать их много дешевле, чем за $400.000. На самом деле — нет.
I don't think we'd be able to sell this for much less than a quarter of a million pounds.
Это значит, они смогут продавать дома по себестоимости.
Which means they will be able to sell the houses at cost.
Я смогу продавать Вадийскую нефть.
I will be able to sell Wadiya's oil rights.
— То есть, водители смогут продавать бумагу прямо с колёс?
Wait, so drivers are gonna be able to sell paper On the road?