сможем немного поспать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сможем немного поспать»

сможем немного поспатьget some sleep

Сможешь немного поспать?
Can you get some sleep?
Я пойду наверх, может смогу немного поспать.
I'm gonna go upstairs, see if I can get some sleep.
Сможешь немного поспать, а потом вернуться рано утром. Спасибо.
You can get some sleep, and then come back first thing in the morning.
— Мы сможем немного поспать.
We can get some sleep.
Может, тогда я наконец смогу немного поспать.
Maybe then finally i'll get some sleep.