сможем им воспользоваться — перевод на английский

сможем им воспользоваться — able to use it

Пока что не отменяй заказ... Может быть, мы еще сможем им воспользоваться.
Why don't you hold that reservation, and, uh, we may still be able to use it.
Дедушка и бабушка Эммы оставили ей средства на колледж, но из-за её проблем она не смогла ими воспользоваться.
Emma's grandparents left her a college fund, and, uh, because of her troubles, she wasn't able to use it.
И я отдаю их тебе, так как так как я больше не смогу ими воспользоваться.
And I'm giving them to you, since, um... since I won't be able to use them anymore.
Если нам повезет, мы сможем им воспользоваться и убраться отсюда.
If we're lucky, we should be able to use it to get away from here.

сможем им воспользоваться — другие примеры

Непохоже, что я когда-нибудь смогу ими воспользоваться.
I don't think I'm ever gonna use these feet again.
Деньги и украшения сохранились, сумок больше нет... И вы не сможете ими воспользоваться...
Money and jewels stay, the bags go so you won't use them.
Да, я рад, что ты смог им воспользоваться.
Yeah, well, I'm glad you could take advantage.
И что я смогу им воспользоваться, как захочу.
And that I could use it in my own way.
Даже если Союз появится, вы не сможете им воспользоваться.
Even if the Entente comes about, you won't exploit it.
Показать ещё примеры...