смириться с правдой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смириться с правдой»
смириться с правдой — deal with the truth
Я могу смириться с правдой.
I can deal with the truth.
Ты не можешь смириться с правдой:
You can't deal with the truth:
advertisement
смириться с правдой — accept the truth
«У меня ушло три года, чтобы смириться с правдой, но теперь я знаю, что ничего не вернуть и ничего не испрасить.»
«It took me 3 years to accept the truth, but now I know there's no going back, no fixing it.»
Смирись с правдой.
Accept the truth.
advertisement
смириться с правдой — другие примеры
Теперь думаю, трудно бывает смириться с правдой... будь ты молодой парень в 45-м или старый солдат в 64-м.
Now I'm thinking truth can be a hard thing to face... ..whether you're a young lad in '45 or an old soldier in '64.
Или, может быть, он думает, что мы просто не сможем смириться с правдой.
Or maybe he thinks we just can't come to terms with the truth.
Самое время смириться с правдой, вместо того, чтобы придумывать собственную.
It's time to come to terms with the truth instead of making up your own.
Смирись с правдой.
Face the truth.