смириться с потерей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смириться с потерей»

смириться с потерейover the loss of

Прошло два года, и и мне всё ещё тяжело смириться с потерей.
It's been two years for me and I'm still having a difficult time with the loss.
Он все еще пытался смириться с потерей родителей.
He was still getting over the loss of his parents.
advertisement

смириться с потерей — другие примеры

Лучший курс действий, это закрыться, смириться с потерями,... и выбраться из этого бардака прежде чем он выйдет из-под контроля.
The best course of action is to shut down, take our losses,... .. and get outta this mess before it really gets out of hand.
Думаю, мы должны смириться с потерей Скаары. Один индивидуум... .. против смерти многих Толланов.
We are faced with the loss of Skaara — one individual — versus the death of many Tollan.
Как и сказал Мигель, он смирился с потерей и смог жить дальше. Слушай.
Like Miguel said, when he accepted his loss and found closure, he moved on.
Потому что она не может смириться с потерей.
Because she can't let go,
Она не смогла смириться с потерей прибыли, котрую она упускала, и она убила его.
She couldn't stand the thought of losing the money she'd make, so she topped him.
Показать ещё примеры...