смириться с положением — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смириться с положением»

смириться с положениемyou accept the situation

Думаю, пришло время смириться с положением и делать, что говорят.
I think it's time we accept this situation and do what they say.
И не показывайся до тех пор, пока не смиришься с положением.
And do not show your face until you accept the situation.
advertisement

смириться с положением — другие примеры

В отличие от меня, вы смирились с положением заключенных и умрете здесь, как гнилые овощи.
Unlike me, you have accepted imprisonment and will die here.
Не можете смириться с положением простого инспектора?
He is hard to be a simple one inspector with its age.