смириться с обстоятельствами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смириться с обстоятельствами»

смириться с обстоятельствами — другие примеры

В 1959, в сенате штата окончательно смирились с обстоятельством... что не откупятся от него чеком на 200$.
In 1959, the state senate finally clued in to the fact they couldn't buy him off with just a $200 check.
Нельзя смириться с обстоятельствами.
You can't just go on evidence.
Он не сразу смирился с обстоятельствами.
Took him a little while to accept his situation.
Слушай, Эрика, давай смиримся с обстоятельствами.
Look, Erica, let's just face reality.