смешивать понятия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смешивать понятия»

смешивать понятия — другие примеры

Похоже, что ты смешиваешь понятия подруги и агента.
Sounds like someone's mistaken their agent for their friend.