смесь любви — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смесь любви»
смесь любви — другие примеры
Кто-то сказал мне, что их брачные игры — это странная смесь любви и войны.
'Somebody had told me their courtship was a strange mix of love and war.' Ooh, ooh, ooh!
Волшебная смесь любви, упорства и конского навоза.
How do you do it? It's a controlled mixture of passion, persistence and horse manure.
Идеальная смесь любви и ужаса.
It's the perfect blend of love and horror.
Получается, в голове нашего киллера она — сумасшедшая смесь любви и эротичности.
So, in our killer's mind, she's some crazy mixed-up symbol of love and eroticism.