смести с лица земли — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «смести с лица земли»
«Смести с лица земли» на английский язык переводится как «wipe off the face of the earth».
Варианты перевода словосочетания «смести с лица земли»
смести с лица земли — to wipe out a
Значит, они собираются смести с лица земли целый город и попутно сломать пятую печать.
So, they're gonna wipe out an entire city and break the Fifth Seal while they're at it.
Огневая мощь способная смести с лица земли армию даже не задевает её.
Enough firepower to wipe out a regiment can't even slow it down.
advertisement
смести с лица земли — другие примеры
атомные, водородные бомбы, способные смести с лица земли города и страны оказались абсолютно бесполезными против этого небесного чудовища.
Atomic, hydrogen weapons, capable of wiping cities, countries off the face of the Earth, are completely ineffective against this creature from the skies.
Северную Каролину вот-вот сметёт с лица земли?
Is North Carolina about to be blown off the map?