смерть хозяина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «смерть хозяина»
смерть хозяина — death of one's master
Приветливый, доверчивый, по виду обезумевший из-за смерти хозяина.
Loyal, devoted, seemingly distraught over the death of his master.
Смерть в результате болезни, или сеппуку после смерти хозяина.
«or committing seppuku at the death of one's master. »
advertisement
смерть хозяина — другие примеры
"Ждал смерти хозяина?
"You're waiting for your boss's death.
Смерть хозяевам!
Death to the leadership!
JJ говорит, магазин закрыт со смерти хозяина.
JJ says the store's been closed since the owner died.
Перед смертью хозяин Регулус приказал Кикимеру уничтожить его но как бы Кикимер ни пытался, ничего у него не получалось.
Before Master Regulus died, he ordered Kreacher to destroy it but no matter how hard Kreacher tried, he could not do it.
Призрак с таким ужасным воплем с отголоском, похожим на гнетущий, скорбный стон, вроде того, что издаёт пёс после смерти хозяина.
The ghost of one terrific shriek... with an echo like a long, dismal, woeful howl, such as a dog gives when a person's dead.