смерть бабушки — перевод на английский

смерть бабушки — my grandmother died

Знаешь, как папа сообщил о смерти бабушки?
You know how my dad told me my grandmother died?
Я просто хотел, чтобы Адам узнал от Шау, что ее семья почти разорена... и с нетерпением ждет смерти бабушки.
I wanted Adam to learn from Shaw... that the Delacroix family was almost broke... and desperately waiting for the grandmother to die.
Этот дом закрыт со дня смерти бабушки.
It's been locked up for over a year since my grandmother died. Nobody comes here anymore.
advertisement

смерть бабушки — after my grandma

Минди сказала ты очень расстроен из-за смерти бабушки.
Mindy said you were sad about your grandma.
Как раз в тот день, через три дня после смерти бабушки.
Just then, 3 days after my grandma pass away.
advertisement

смерть бабушки — другие примеры

Увы, Максимильян! Перед смертью бабушка попросила, как свою последнюю волю, чтобы...
Before she died, my poor grandmother asked as a last favour...
То, что ты скрыла от нас смерть бабушки, или что ты утопил яхту за 700 тысяч.
the fact you didn't tell us... about our grandmother's death or that you sunk a $ 700,000 yacht!
Дон несколько расстроен из-за смерти бабушки.
Don's a bit upset about his nan.
Ты слышала о смерти бабушки Изинги?
Have you heard the news of Grandma Ising's death?
— Да, он еще после смерти бабушки остался
I took it from my gran's after she died.
Показать ещё примеры...