смертная оболочка — перевод на английский

смертная оболочка — mortal shells

Благодаря вам я скинул смертную оболочку... и обрел свой истинный облик.
Thanks to you, I have shed my mortal shell... and taken my true ethereal form.
Завтра ты должна завершить колдовство, иначе наши шансы избавиться от этих смертных оболочек будут утрачены навсегда.
Tomorrow, you have to finish the enchantment, otherwise our chance to rid us of these mortal shells will be lost for ever.
advertisement

смертная оболочка — другие примеры

И будет жить снова в смертной оболочке.
And live again in mortal form.
Завтра ночью комета вспыхнет над землёй, и малыш Джон будет окрещён в реке адской крови, он исполнит великую честь, через свою смертную оболочку призовёт его тёмную силу.
When the comet blazes overhead tomorrow night, little John will be baptized in the river of hell-blood and granted the infinite honor of using his mortal frame to bear his dark force.