смертельный уровень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертельный уровень»

смертельный уровеньlethal level

Перевозка обогащенного урана в общественном транспорте подвергнет женщин и детей смертельному уровню радиации.
Transporting enriched uranium on public buses would expose women and children to lethal levels of radiation.
Это смертельный уровень.
That's a lethal level.
advertisement

смертельный уровень — другие примеры

Не смертельные уровни оружия не ценились в Империи.
Nonlethal skills are not valued in the Empire.
У нас не много времени до того, как будет достигнут смертельный уровень радиации.
Engine room, this is bridge. We don't have a lot of time before we approach lethal radiation levels.
Возможно от упавшего корабля, или от самой бомбы, но это смертельный уровень.
It could be from the crashed ship, or from the bomb itself, but these are deadly levels.
Неконтролируемые пожары. Смертельный уровень угарного газа. Ведутся работы"
«out of control fires, lethal carbon monoxide levels, the works.»