смертельный сон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертельный сон»

смертельный сонsleeping death

Он случайно забрел в гробницу, и впал в смертельный сон.
He wandered into the shrine accidentally and he went into a death sleep.
Ядовитое яблоко — смертельный сон.
A poisoned apple! Sleeping Death.
advertisement

смертельный сон — другие примеры

Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.
Dip the apple in the brew. Let the Sleeping Death seep through!
Потому что ты показал мне тех сумасшедших... . которые в смертельном сне не могут забыть о своей войне?
Why did you show me those madmen... who can't forget their war even in the slumber of the grave?
Закройте свои уши, или они буквально утомят вас до смертельного сна
Cover your ears, or they will literally bore you into a deathlike slumber. (gasps)