смертельно раненный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертельно раненный»

смертельно раненныйmortally wounded

Я выстрелил в неё, я уверен, что она смертельно ранена.
I shot at her, I'm sure she's mortally wounded.
Смертельно ранен?
Mortally wounded?
Смертельно раненый индюк не хочет умирать, не смотря на то, что его подали к столу.
It was about a mortally wounded turkey that won't die, even while being served.
Мы будем помнить, что будучи смертельно раненой, она нашла в себе силы и собралась, чтобы открыть ответный огонь.
We will remember that even when mortally wounded, she had the strength and composure to return fire.
Утер был смертельно ранен.
Uther has been mortally wounded.
Показать ещё примеры для «mortally wounded»...

смертельно раненныйfatally wounded

Ники Арано, человек, который... застрелил Рыжую Молнию, был смертельно ранен полицейским... при попытке уехать с парковки.
A man identified as Nicky Arano, who allegedly shot the thoroughbred, was fatally wounded by track police as he attempted to shoot his way out of the parking lot.
Во время последнего ограбления этот человек был смертельно ранен.
In his latest robbery attempt, the man was fatally wounded.
Пациент смертельно ранен.
Patient is fatally wounded.
Он смертельно раненый на мосту.
He's fatally wounded on the bridge.
Когда Сент-Клэр оставил майора Мюррея смертельно раненого,
When St Clare left Major Murray fatally wounded,
Показать ещё примеры для «fatally wounded»...