смертельная тишина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смертельная тишина»

смертельная тишинаdeadly silence

мы попали в смертельную тишину.
you know, we hit one of those deadly silences.
Где еще недавно раздавался смех и юные голоса, правила смертельная тишина.
Where until recently could be heard youthful laughter, deadly silence reigned.
advertisement

смертельная тишина — другие примеры

Смертельная тишина.
Dead quiet.