сменить тактику — перевод на английский

сменить тактику — change tactics

Нужно сменить тактику.

We have to change our tactics.

Нужно сменить тактику, генерал Дион!

We need to change our tactics, General Dion.

О, мы их вернём, нам просто надо сменить тактику.

Oh, we'll get it back, we just need to change our tactics

Элис... ты сменила тактику.

Alice... you changed tactics.

Поэтому субъект сменил тактику.

So the unsub changed tactics.

Показать ещё примеры для «change tactics»...

Мы ничего не получили, поэтому допросчик решил сменить тактику.

We were getting nowhere, so the interrogator decided to change it up.

Как насчет того, чтобы сменить тактику?

How about we change it up?

На этот раз они могут сменить тактику и подстроиться.

For once they can't change and adjust.

— Возможно, и тут они сменили тактику.

— They probably changed that up, too.

Эти облавы слишком нарочиты... Барксдейл может сменить тактику.

And raids that are too much on the bulls-eye... will have Barksdale changing up.