сменить религию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сменить религию»

сменить религиюchanged your religion

Может, ты и сменил религию, но даже не думай, что можешь изменить своё наследие.
You may have changed your religion, but don't think for a second you can change your heritage.
Ты сменил религию, но не думай, что можешь изменить своё наследие.
You may have changed your religion, but don't think for a second you can change your heritage.
Как ты знаешь, я сменил религию, но за тебя я не перестану молиться.
I have changed my religion, as you know, but for you I pray in every denomination.
Смени религию.
Just change religions.
У меня не было здорового стула с тех пор, как твоя мать сменила религию.
Uh, I haven't had a healthy stool since your mother changed religions.
Показать ещё примеры для «changed your religion»...